-
1 проводящая дорожка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > проводящая дорожка
-
2 проводящая дорожка
Англо-русский словарь технических терминов > проводящая дорожка
-
3 вертикальная проводящая дорожка
riser электрон.Англо-русский словарь технических терминов > вертикальная проводящая дорожка
-
4 conductive path
-
5 conducting track
Англо-русский словарь по электроэнергетике > conducting track
-
6 conducting track
проводящая дорожка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > conducting track
-
7 conductor line
Большой англо-русский и русско-английский словарь > conductor line
-
8 conductor line
-
9 conductive path
1) Техника: межсоединение, проводящая дорожка, проводящий путь, путь тока, токопроводящая дорожка2) Телекоммуникации: кондуктивный тракт, проводящий тракт3) Электроника: проводящий канал4) Бытовая техника: проводящая токоведущая дорожка5) Автоматика: путь проводника, трасса проводника, токопроводящая перемычка (в электронной схеме) -
10 path
1. n тропинка, тропа; дорожка2. n велосипедная дорожка3. n путь, дорога4. n курс, маршрут5. n траектория6. n физ. пробег7. n путь, стезя8. n линия поведения или действия9. n редк. ход мысли, рассуждения10. n дорожка11. n круг ипподрома12. n спорт. проход в защите13. n мед. нервный путь, проводящий путь14. v уст. следовать по путиСинонимический ряд:trail (noun) artery; avenue; boulevard; course; drive; footpath; freeway; highway; lane; line; locus; orbit; passage; pathway; road; roadway; route; scent; spoor; street; thoroughfare; track; trail; trajectory; way -
11 conductive path
1. проводящая дорожка2. токопроводящая дорожкаEnglish-Russian big polytechnic dictionary > conductive path
-
12 conductive
-
13 conductive
The English-Russian dictionary general scientific > conductive
-
14 conducting path
English-Russian big polytechnic dictionary > conducting path
-
15 riser
['raɪzə]1) Общая лексика: выпор, коллекторный гребешок, коллекторный гребешок или петушок, коллекторный петушок, подступень лестницы, подушка, подъём ступени лестницы, прибыль (отливки), ствол, проходимый снизу вверх, стояк, тот, кто встаёт, плата расширения (http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=ForumReplies&MessNum=486), переход трубопровода от подземной к надземной прокладке (СНиП 2.05.06-85), шахта, кронштейн крепления руля к траверсе (мотоцикл.)2) Компьютерная техника: надстрочный элемент3) Геология: взброс, шахта, проходимая снизу вверх4) Морской термин: вертикальная подъёмная нагнетательная труба, вертикальная проводящая дорожка, подлегарс (на шлюпке), прибыль (слитка)5) Техника: вертикальная труба, вертикальный водовыпуск (дождевального трубопровода), водоотделяющая колонна (в строительстве морских скважин), металлоподъёмник, отверстие в верхней части изложницы, петушок, подлегарс, стойка, центровая изложница (для сифонной разливки), надстрочный элемент (буквы), S-образная труба (для трубопровода), подъёмный стояк6) Строительство: вертикальный трубопровод, подступёнок7) Железнодорожный термин: петушок коллекторной пластины8) Архитектура: высота подъема ступеньки, стояк (вертикальная труба), подступёнок (наружная вертикальная поверхность ступени), подступень (наружная вертикальная поверхность ступени)9) Горное дело: восстающий10) Металлургия: воронка, центровая изложница (при сифонной разливке)11) Полиграфия: подставка, подставка (под клише), надстрочный элемент (литеры)12) Текстиль: коренной клинок (дискового ремизоподъемного прибора), клинок для поднятия ремизки, кулак, кулачный диск13) Вычислительная техника: надстрочечный элемент, переходная плата14) Нефть: разделительная колонна, стакан для прохода паров (в тарелке ректификационной колонны), труба для подъема приборов, трубопровод, связывающий морскую платформу с подводным месторождением, лифт-реактор (на НПЗ), S-образная труба (трубопровода)15) Космонавтика: стропа16) Механика: подъёмник17) Холодильная техника: стояковый трубопровод18) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: вертикальная секция трубопровода, наклонная секция трубопровода19) Нефтегазовая техника райзер (морской платформы)20) Микроэлектроника: вертикальная проводящая перемычка21) Полимеры: подушка (прессформы)22) Автоматика: подъёмная платформа, подъёмный механизм, разливаемый слиток (стали)23) Сахалин А: трубопровод, соединяющий подводное месторождение с платформой24) Макаров: восходящая труба, колодец на закрытой сети, литейная прибыль, нагнетательная труба, отводная трубка капельницы, подающий стояк, шахтный ствол, проходимый снизу вверх, надстроечный элемент (литеры)25) Нефть и газ: водоотделительная колонна, морская водоотделительная колонна, морская водоотделяющая колонна, морской райзер, морской стояк26) Общая лексика: водоспуск с подвижным стояком -
16 conducting track
1) Техника: токопроводящая дорожка2) Автоматика: проводник, связь (на печатной плате)3) Электротехника: проводящая дорожка -
17 conductor line
1) Техника: проводящая дорожка, токоведущая шина, токопроводящая дорожка2) Нефть: электрокабель3) Микроэлектроника: соединение -
18 riser
1) стояк; вертикальная труба3) S-образная труба ( для трубопровода)9) строит. подступенок10) горн. восстающий14) электрон. вертикальная проводящая дорожка15) надстрочный элемент ( литеры)16) швейн. кокетка на брюках•-
blind riser
-
center riser
-
commutator riser
-
down feed riser
-
feed riser
-
floating marine riser
-
internal riser
-
main riser
-
marine riser
-
pump riser
-
return riser
-
scum riser
-
stair riser
-
tray riser -
19 riser
-
20 conductive path
The English-Russian dictionary general scientific > conductive path
- 1
- 2
См. также в других словарях:
проводящая дорожка — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN conducting track … Справочник технического переводчика
проводящая дорожка — laidusis takelis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. conducting path; conductive line; conductive track vok. Leitbahn, f; Leitungsbahn, f; Leitungsweg, n rus. проводящая дорожка, f; токопроводящая дорожка, f pranc. piste… … Radioelektronikos terminų žodynas
токопроводящая дорожка — laidusis takelis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. conducting path; conductive line; conductive track vok. Leitbahn, f; Leitungsbahn, f; Leitungsweg, n rus. проводящая дорожка, f; токопроводящая дорожка, f pranc. piste… … Radioelektronikos terminų žodynas
ГОСТ Р 52161.2.96-2006: Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Часть 2.96. Частные требования для гибких листовых нагревательных элементов для обогрева жилых помещений — Терминология ГОСТ Р 52161.2.96 2006: Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Часть 2.96. Частные требования для гибких листовых нагревательных элементов для обогрева жилых помещений оригинал документа: Гибкие листовые… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Leitbahn — laidusis takelis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. conducting path; conductive line; conductive track vok. Leitbahn, f; Leitungsbahn, f; Leitungsweg, n rus. проводящая дорожка, f; токопроводящая дорожка, f pranc. piste… … Radioelektronikos terminų žodynas
Leitungsbahn — laidusis takelis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. conducting path; conductive line; conductive track vok. Leitbahn, f; Leitungsbahn, f; Leitungsweg, n rus. проводящая дорожка, f; токопроводящая дорожка, f pranc. piste… … Radioelektronikos terminų žodynas
Leitungsweg — laidusis takelis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. conducting path; conductive line; conductive track vok. Leitbahn, f; Leitungsbahn, f; Leitungsweg, n rus. проводящая дорожка, f; токопроводящая дорожка, f pranc. piste… … Radioelektronikos terminų žodynas
conducting path — laidusis takelis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. conducting path; conductive line; conductive track vok. Leitbahn, f; Leitungsbahn, f; Leitungsweg, n rus. проводящая дорожка, f; токопроводящая дорожка, f pranc. piste… … Radioelektronikos terminų žodynas
conductive line — laidusis takelis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. conducting path; conductive line; conductive track vok. Leitbahn, f; Leitungsbahn, f; Leitungsweg, n rus. проводящая дорожка, f; токопроводящая дорожка, f pranc. piste… … Radioelektronikos terminų žodynas
conductive track — laidusis takelis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. conducting path; conductive line; conductive track vok. Leitbahn, f; Leitungsbahn, f; Leitungsweg, n rus. проводящая дорожка, f; токопроводящая дорожка, f pranc. piste… … Radioelektronikos terminų žodynas
laidusis takelis — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. conducting path; conductive line; conductive track vok. Leitbahn, f; Leitungsbahn, f; Leitungsweg, n rus. проводящая дорожка, f; токопроводящая дорожка, f pranc. piste conductrice, f … Radioelektronikos terminų žodynas